Πώς ένα παιχνίδι δείχνει σχεδόν 80s μπάντα "άνδρες στην εργασία" Δεκάδες εκατομμύρια δολάρια

2024 Συγγραφέας: Ethan Spencer | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 09:03

Αν ακολουθήσετε το CelebrityNetWorth στο Facebook, ίσως έχετε παρατηρήσει ότι τις τελευταίες εβδομάδες ορισμένες από τις ενημερώσεις μας έχουν αναρτηθεί σε περίεργες στιγμές από μια παρέα διαφορετικών χωρών σε όλο τον κόσμο. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι βρίσκομαι στη μέση ενός μήνα ταξιδιού στο εξωτερικό που με πήρε από την Ταϊβάν στην Κίνα στο Χονγκ Κονγκ στην Ιαπωνία και τώρα τελικά στη γη του Καγκουρό, του Koalas, του Steve Irwin, του Crocodile Dundee, του Hugh Jackman, των κρεμμυδιών Bloomin φυσικά, κ. Γ. Και όπως όλοι όσοι επισκέπτονται Αυστραλία για πρώτη φορά, μόλις το αεροπλάνο προσγειώθηκε μου πήρε αμέσως το iPhone μου και έριξε το κλασικό " Κάτω κάτω"από τους Men At Work. Έχω κάνει το άλμπουμ τους με τις μεγαλύτερες επιτυχίες τους σε shuffle σχεδόν αποκλειστικά για τις τελευταίες πέντε ημέρες.

Σε περίπτωση που δεν είστε εξοικειωμένοι, το "Down Under" ήταν ένα τραγούδι πολλαπλών πλατινένων που κυκλοφόρησε από το ντεμπούτο άλμπουμ "Business as Usual" του 1981 στο Men At Work. Εκτός από την αύξηση Το Vegemite η παγκόσμια αναγνωρισιμότητα της μάρκας κατά περίπου ένα δισεκατομμύριο τοις εκατό, "κάτω κάτω", ήταν ένας τεράστιος παράγοντας σε αυτό το άλμπουμ τελικά πώλησης 20 εκατομμύρια αντίγραφα σε όλο τον κόσμο. Επίσης, βοήθησε τη μπάντα να κερδίσει το καλύτερο νέο καλλιτέχνη Grammy. Το τραγούδι ήταν το ένα χτύπημα της Αυστραλίας, του Καναδά, της Ιρλανδίας, του Ηνωμένου Βασιλείου και των ΗΠΑ, για να αναφέρουμε μόνο λίγα. Η παγκόσμια επιτυχία του Down Under θα δημιουργούσε τελικά ένα μαζική τύχη για τη μπάντα μέσω πωλήσεων ρεκόρ, εμπορικών εγκρίσεων, δικαιωμάτων μουσικής / ταινιών / τηλεόρασης και άλλα.

Το "Down Under" ήταν τόσο τεράστιο που μέχρι τα μέσα της δεκαετίας του '80 είχε κυριολεκτικά γίνει ο ανεπίσημος εθνικός ύμνος για την Αυστραλία. Είναι δύσκολο να ποσοτικοποιήσετε σωστά την πολιτιστική σημασία του τραγουδιού στην Αυστραλία, αλλά το θέσατε έτσι: Όταν το Σίδνεϊ φιλοξένησε τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2000, μαντέψτε ποια μπάντα επιλέχθηκε για να παίξει την τελετή λήξης μπροστά σε ένα ακροατήριο 2,4 δισεκατομμυρίων ανθρώπων; Αντρες στη δουλειά. Και μαντέψτε το τραγούδι Men At Work που έπαιξε για επτά λεπτά σε μια σκηνή που ήταν μαρμελάδα γεμάτη με σχεδόν κάθε μείζονα αυστραλιανή εικόνα των τελευταίων 50 ετών, όπως οι Greg Norman, Elle Macpherson και Paul Hogan; Κάτω κάτω.

Όλα τα παραπάνω βραβεία το κάνουν ιδιαίτερα συγκλονιστικό να μάθουμε ότι το 2009, 30 χρόνια μετά την αρχική κυκλοφορία του τραγουδιού, οι Men At Work αντιμετώπισαν μια απολύτως παράλογη δίκη. Η δίκη "Down Under" περιλάμβανε αναδρομικά μουσικά δικαιώματα αξίας δεκάδων εκατομμυρίων δολαρίων, ένα ομοιογενές παιδικό έμβλημα 70 ετών και ένα αυστραλιανό παιχνίδι. Αυτή η τελευταία πρόταση ήταν λίγο γεμάτη στο στόμα, αλλά κολλήστε μαζί μου για ένα λεπτό επειδή αυτή η ιστορία είναι συναρπαστική σε όλη τη διαδρομή μέχρι τη γραμμή τερματισμού. Και για να μας πάμε, εδώ είναι το αγαπημένο μουσικό βίντεο για Down Under … Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στο γάντζο φλάουτου που παίζει μεταξύ 10 και 14 δευτερολέπτων:

Αυτός ο αγκίστρι φλάουτου, ο οποίος μπορεί να ακουστεί περίπου 9 φορές σε όλο το τραγούδι, είναι κεντρικής σημασίας για αυτό το άρθρο και το αγωγό πνευματικών δικαιωμάτων του 2010. Εδώ είναι τι συνέβη: Πίσω το 2008, ένα αυστραλιανό κουίζ που ονομάζεται "Spicks and Specks" έπαιξε ένα απόσπασμα του ήχου φλάουτο και ζήτησε από τους διαγωνιζόμενους "Τι παιδικό τραγούδι περιέχεται στο τραγούδι Down Under;" Μετά από μια στιγμή σκέψης, μια από τις ομάδες κούνησε και απάντησε " Το Kookaburra βρίσκεται στο παλιό δέντρο", η οποία προφανώς ήταν η σωστή απάντηση. Λανθασμένος. Όποιος ήρθε με το ερώτημα αυτό για το "Spicks and Specks" είχε ακούσια απλώς πυροδότησε την ασφάλεια που θα συνέχιζε να εκτοξεύει μια πικρή, πολλών εκατομμυρίων δολαρίων αγωγή που έθεσε σε κίνδυνο εκατομμύρια εκατομμύρια δολάρια και πήρε σχεδόν τρία χρόνια για να επιλυθεί.

Αμέσως μετά την εκπομπή, ένας επιχειρηματίας του Σίδνεϊ, που ονομάστηκε Warren Fahey, άρχισε να δέχεται φρενίτιδες κλήσεις και μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από άτομα που ήθελαν να μάθουν αν γνώριζε την σύνδεση Kookaburra / Down Under. Γιατί ο Γουόρεν Φάιγι; Εκείνη την εποχή, ο Fahey ήταν ο ιδιοκτήτης και διευθύνων σύμβουλος μιας εταιρείας που ονομάζεται Larrikin Music, η οποία συνέβη να ελέγχει τα πνευματικά δικαιώματα για το "Kookaburra Sits in the Old Gum Tree".

Το "Kookaburra κάθεται στο παλιό δέντρο τσίχλας", γνωστό και ως "Kookaburra" είναι ένα δημοφιλές αυριανό παιδικό έμβλημα, το ίδιο με το "Old McDonald" στις Ηνωμένες Πολιτείες. Γράφτηκε από δάσκαλο μουσικής της Μελβούρνης Marion Sinclair για το κορίτσι της Scout Girl το 1932. Η Sinclair έγραψε το τραγούδι ως μέρος ενός διαγωνισμού Scout Girl και τις επόμενες δεκαετίες γρήγορα μεγάλωσε σε ένα αγαπημένο τραγούδι για όλα τα παιδιά της Αυστραλίας.

Η Marion Sinclair πέθανε το 1988 σε ηλικία 93 ετών. Κατά τη διάρκεια της ζωής της, δεν ζήτησε ποτέ κανένα δικαίωμα ή αποζημίωση από τη διάσημη δημιουργία της. Στη συνέχεια, δύο χρόνια μετά το πέρασμα του Μάριον, ένας από τους κληρονόμους της πώλησε τα δικαιώματα στην Kookaburra στην Larrikin Music του Warren Fahey για το πριγκιπάτο του $6100. Σύμφωνα με την Αυστραλιανή νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας, τα πνευματικά δικαιώματα για ένα κομμάτι μουσικής διαρκούν τη ζωή του συγγραφέα ΣΥΝ 70 χρόνια. Αυτό σήμαινε ότι ο Larrikin θα ήταν επιλέξιμος για να λάβει οποιαδήποτε κέρδη προερχόταν από το Kookaburra από το 1990 έως το έτος 2058. Πριν να προχωρήσουμε περαιτέρω, ας ακούσουμε τα τραγούδια που συγκρίνονται από πίσω:

Είναι σαφές ότι είναι μια παρόμοια ηχητική μελωδία. Αρκετά παρόμοια, όταν το παιχνίδι αυτό δείχνει δημόσια τα κουκκίδες για τη μουσική Larrikin, οι δικηγόροι τους κατέθεσαν αμέσως ένα κοστούμι πνευματικής ιδιοκτησίας. Η αγωγή του Larrikin απαιτούσε αποζημίωση ίση με το 40-60% όλων των κερδών που κέρδισαν ποτέ από το "Down Under" από πωλήσεις μουσικής, εγκρίσεις, δικαιώματα, συλλογές, κάλυψη έκδοσης κλπ. λίγο ως 20 εκατομμύρια δολάρια και όσο και 60 εκατομμύρια δολάρια.

Η δίκη δεν απευθυνόταν αποκλειστικά στη δισκογραφική εταιρεία Sony BMG Music Entertainment της μπάντας, αλλά και στους δύο συνιδρυτές του συγκροτήματος και τους κύριους τραγουδοποιούς Colin Hay (φωνητικά) και τον Ron Strykert (κιθάρα). Είναι ενδιαφέρον ότι ούτε ο Hay ούτε ο Strykert ήταν ακόμη υπεύθυνοι για το φημισμένο riff του τραγουδιού. Σύμφωνα με την κατάθεση που έδωσε ο Colin Hay κατά τη διάρκεια της δοκιμής, ο φλάστης του συγκροτήματος Greg Ham αυτοσχεδίασε το riff κατά τη διάρκεια μίας τυχαίας συνεδρίασης μαρμελάδας το 1980. Ο Hay εξήγησε ότι όλο το συγκρότημα ήταν βαριά υπό την επήρεια μαριχουάνας κατά τη συγκεκριμένη συνεδρία. Δεν είστε σίγουροι για το πώς αυτό είναι σημαντικό, αλλά θα αποδειχθεί ότι είναι ένα μικρό κομμάτι μιας συνεχώς αυξανόμενης νομικής δοκιμασίας.

Η δικαστική υπόθεση ξεκίνησε επισήμως τον Ιούνιο του 2009. Η άμυνα του Hay και του Strykert ήταν ότι οποιεσδήποτε ομοιότητες μεταξύ των δύο riffs ήταν εντελώς ακούσιες και ότι το Kookaburra τους επηρέασε το πολύ υποσυνείδητα. Ο ισχυρισμός του Larrikin ήταν ότι ο γάντζος του φλάουτου, που πίστευαν ότι ήταν άμεση παράβαση του Kookaburra, ήταν υπεύθυνη για την πλειοψηφία της εμπορικής επιτυχίας του τραγουδιού. Ο Larrikin είχε το νου να ισχυριστεί ότι αγωνίζονται για την κληρονομιά του Marion Sinclair επειδή πέθανε σχετικά φτωχός σε γηροκομείο, ενώ η μπάντα πέτυχε την κορυφή της επιτυχίας τους. Εν τω μεταξύ, ο Larrikin ποτέ δεν συζήτησε ακριβώς δίνοντας την πιθανή κρίση στην οικογένεια του Sinclair. Ήταν μια καθαρή αρπαγή μετρητών για μια εταιρεία που δεν είχε απολύτως καμία σχέση με την αρχική δημιουργία Down Under και δεν υπήρχε καν το 1981.

Εντυπωσιακά, τον Φεβρουάριο του 2010, οι δικαστές που εποπτεύουν την υπόθεση στην πραγματικότητα κατά Αντρες στη δουλειά. Η απόφαση επιβεβαίωσε περαιτέρω δύο σημαντικά σημεία: 1) ότι το Κάτω Κάτω πράγματι παραβίαζε το έργο του Marion Sinclair και 2) ο Larrikin ήταν ο νόμιμος ιδιοκτήτης της Kookaburra. Βάσει αυτής της απόφασης, ο Larrikin δεν δίστασε να καταθέσει μια ζητούμενη ζημιά ίση με το 40-60% του συνόλου των κερδών που είχε δημιουργήσει το Down Under από το 1981 και θα προχωρούσε. Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, αυτό θα ισοδυναμούσε με κάπου μεταξύ $ 20 και $ 60 εκατομμύρια.

Τέσσερις μήνες αργότερα, οι ίδιοι δικαστές επέστρεψαν με τελική απόφαση για αποζημιώσεις. Η προκύπτουσα απόφαση ζήτησε από τους εργαζόμενους στο χώρο εργασίας και την δισκογραφική τους εταιρεία να καταβάλουν στο Larrikin το 5% όλων των δικαιωμάτων που σχετίζονται με το Down Under που χρονολογούνται από το 2002 (όχι το 1981) και το 5% όλων των δικαιωμάτων που προχωρούν μέχρι το έτος 2058. Το ακριβές ποσό δεν ήταν t αποκαλύπτονται, αλλά γνωρίζουμε ότι ήταν μια απόφαση έξι αριθμών. Με άλλα λόγια, μεγαλύτερο από 99.999 δολάρια, αλλά λιγότερο από $ 999.999. Ένα απογοητευτικό αποτέλεσμα, αλλά ακόμα αρκετά φτηνό, λαμβάνοντας υπόψη το τι επιδιώκει ο Larrikin. Η μπάντα προσπάθησε να ασκήσει έφεση μια τελευταία φορά τον Οκτώβριο του 2011, αλλά το Ανώτατο Δικαστήριο της Αυστραλίας αρνήθηκε να ακούσει την υπόθεση.

Μέχρι σήμερα, ο Colin Hay και ο Ron Strykert επιμένουν ότι το τραγούδι δεν παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα του Kookaburra και ότι οποιεσδήποτε ομοιότητες ήταν ακούσιες. Δυστυχώς, ο φλερτιστής Greg Ham της Men At Work απεβίωσε τον Απρίλιο του 2012 μόλις έξι μήνες μετά την επιβεβαίωση της τελικής κρίσης. Οι φίλοι και η οικογένεια ισχυρίζονται ότι ο Ham ήταν "βαθιά περιφρονημένος" εδώ και αρκετούς μήνες πάνω από την ετυμηγορία λογοκλοπή. Σε μια από τις τελευταίες συνεντεύξεις του, ο Χάμ εξήγησε ότι ήταν «απογοητευμένος από τρομερό τρόπο ότι έτσι θα με θυμηθώ - για να αντιγράψω κάτι». Το αν αυτά τα συναισθήματα επιδεινώσουν το θάνατό του δεν μπορούν ποτέ να γίνουν γνωστά. Θα ήθελα να καταγράψω ότι ανεξάρτητα από τις δικαστικές αποφάσεις, οι Greg Ham και οι Men At Work θα πρέπει να θυμούνται ότι δημιούργησαν ένα εικονικό τραγούδι που εξακολουθεί να είναι τόσο πιασάρικο και σχετικό σήμερα όπως ήταν πριν από 30 χρόνια … Ένα τραγούδι που άκουσα έως 10 φορές σήμερα και πιθανότατα θα ακούσει άλλη μια φορά 10 φορές αύριο. Ενδεχομένως, ενώ τρώω ένα σάντουιτς Vegemite.